Time based one-time password (TOTP) is supported by the SFTP protocol and clients such as WinSCP and Filezilla. However it's not widely used as SFTP already offers two authentication factors:
1) login/password;
2) SSH key.
TOTP can be enabled on request.